> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/getting-started/rakuten-to-impact.com-terminology-reference.md).

# Referência de terminologia da Rakuten para a impact.com

Se você está migrando da Rakuten para a impact.com, use esta referência para encontrar o recurso da impact.com correspondente ao termo da Rakuten que você já conhece.

## Lista de recursos

A coluna *Tipo de correspondência* descreve o grau de correspondência entre o recurso da impact.com e o da Rakuten:

* *Exata* — O recurso é um equivalente direto e faz a mesma coisa.
* *Próxima* — Os recursos são muito semelhantes, com apenas pequenas diferenças de escopo ou comportamento.
* *Parcial* — Os recursos são relacionados, mas têm diferenças importantes que você precisará levar em conta.

<table data-header-hidden="false" data-header-sticky><thead><tr><th>Termo da Rakuten</th><th>Equivalente na impact.com</th><th>Tipo de correspondência<select><option value="HWSsrvNORjCd" label="Nenhuma" color="blue"></option><option value="lASaet0LBfXj" label="Parcial" color="blue"></option><option value="lPZYl1ogvtWc" label="Fechamento" color="blue"></option><option value="74PZdu9S8uL4" label="Exata" color="blue"></option></select></th><th>O que o recurso da Rakuten faz</th><th>O que o recurso da impact.com faz</th></tr></thead><tbody><tr><td>API de pesquisa de anunciantes</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/programs/programs">API de programas</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>API que recupera uma lista de todas as marcas e seus números de identificação de comerciante (MIDs).</td><td>Recupera um programa no qual você se inscreveu ou lista todos os programas nos quais você se inscreveu, por meio da API.</td></tr><tr><td>API de anunciantes</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/contracts/contracts">API de contratos</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>API que recupera uma lista de todas as marcas e seus números de identificação de comerciante (MIDs), além de suas políticas e principais contatos.</td><td>Os contratos definem as regras da relação comercial entre você e uma marca. Você pode recuperar o objeto de um contrato e listar todos os objetos de contrato.</td></tr><tr><td>Jornada de conversão do afiliado no painel</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/reporting-for-partners/partner-contribution-report.md">Relatório de contribuição de parceiros</a></td><td><span data-option="lPZYl1ogvtWc">Fechamento</span></td><td>Relatório sobre as contribuições de um parceiro para as conversões em todas as etapas da compra, do reconhecimento à consideração e à conversão.</td><td>Relatório dentro de um programa de marca que mostra quantas vezes você foi o primeiro clique, participou ou foi o vencedor.</td></tr><tr><td>Rastreamento sem redirecionamento</td><td><a href="https://help.impact.com/brand/pt-br/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/blocking-and-redirect-rules/create-app-install-interstitials.md">Interstitial para dispositivos móveis</a> / <a href="https://help.impact.com/brand/pt-br/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/tracking/mobile-app-tracking.md">Rastreamento de aplicativos móveis</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Possibilidade de acessar o rastreamento completo de parceiros que usam redirecionamentos ou páginas interstitial antes de direcionar os usuários ao link de rastreamento.</td><td>A impact.com se integra a <a href="https://help.impact.com/brand/pt-br/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/tracking/mobile-app-tracking/mobile-tracking-using-mmps-explained.md">Parceiros de medição para dispositivos móveis</a> (MMPs) para que, quando o sistema reconheça um usuário de dispositivo móvel, a marca possa redirecionar o tráfego para o aplicativo móvel desejado.</td></tr><tr><td>Eventos de cancelamento</td><td><a href="broken://spaces/crxpUmAqRL0wJjanJMgx/pages/2c09b99522af89d3cb7004cd9430cc47b1cf6a4e#get-mediapartners-accountsid-actionupdates">API de atualização de ações</a></td><td><span data-option="lPZYl1ogvtWc">Fechamento</span></td><td>Parâmetros da API na Events API que registram cancelamentos.</td><td>Retorna uma lista de atualizações de ações para sincronizar mudanças no estado das ações com sistemas internos. Cada registro representa uma alteração no estado ou no pagamento de uma ação, incluindo conversões iniciais e quaisquer modificações ou reversões posteriores.</td></tr><tr><td>Ofertas vinculadas a cartões (integração direta)</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/marketing-content/card-linked-offers-clo-explained-for-partners.md">Conexões CLO</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Processo de integração para o rastreamento de parceiros de ofertas vinculadas a cartões e de atividades online para offline.</td><td>As marcas criam uma conexão SFTP de transações vinculadas a cartões para que o parceiro CLO possa enviar em lote os dados de ações para o programa da marca e receber crédito pela atividade rastreada.</td></tr><tr><td>API de jornada de conversão para publishers</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/reporting-for-partners/partner-contribution-report.md">Relatório de contribuição de parceiros</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>API que oferece visibilidade sobre seu papel na jornada de compra de um cliente.</td><td>Os detalhes da jornada de conversão estão disponíveis apenas na interface do usuário, no relatório de contribuição de parceiros. Não há uma API direta para esses detalhes.</td></tr><tr><td>Rastreamento de códigos de cupom</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/marketing-content/promo-codes/view-and-request-promo-codes-as-a-partner.md">Código promocional</a></td><td><span data-option="lPZYl1ogvtWc">Fechamento</span></td><td>Um recurso habilitado pela marca que rastreia vendas de afiliados sem exigir um clique.</td><td>As marcas criam códigos promocionais exclusivos para acompanhar o desempenho das campanhas, analisar o engajamento e otimizar sua estratégia de marketing no painel.</td></tr><tr><td>API do feed de cupons</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/promo-codes/promo-codes">API de códigos promocionais</a></td><td><span data-option="lPZYl1ogvtWc">Fechamento</span></td><td>API que acessa os dados de cupons e links promocionais das suas marcas.</td><td>Retorna todos os códigos promocionais disponíveis para sua conta de parceiro.</td></tr><tr><td>Relatórios do painel</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/reporting-for-partners/report-management/schedule-a-report-as-a-partner.md">Relatórios programados</a> / <a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/reports/report-export">API ReportExport</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>Relatórios programados que são gerados automaticamente e enviados por e-mail aos destinatários designados pela interface de relatórios do painel.</td><td>Um <strong>Programar relatório</strong> botão aparece na maioria dos relatórios na interface. Os parceiros também podem obter relatórios pela API ReportExport.</td></tr><tr><td>Link direto</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/create-and-manage-links/create-tracking-links.md#dashboard-widget">Criar um widget de links</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>Uma ferramenta de links no painel que cria links diretamente para a página de produto da marca.</td><td>Widget do painel que permite aos parceiros criar links diretos na interface. Os parceiros também podem adicionar um <code>u=</code> valor aos links de rastreamento para direcionar a páginas de destino específicas.</td></tr><tr><td>API de links diretos</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/tracking-links/tracking-links">API de links de rastreamento</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>API que gera links diretos a partir dos links de produtos das marcas.</td><td>Gera links de rastreamento programaticamente para o programa de uma marca especificada — para anúncios específicos, links diretos ou links personalizados e fáceis de memorizar.</td></tr><tr><td>Bloqueio aprimorado de pedidos (EOL)</td><td><a href="https://help.impact.com/brand/pt-br/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/actions-and-payouts/open-ended-locking-explained.md">Bloqueio sem prazo definido</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>Permite que marcas com esse recurso habilitado rastreiem, informem e paguem comissões somente depois que o cliente consumir e pagar pelo produto que gerou a conversão.</td><td>Permite que as marcas escolham quando um lead gerado por um parceiro se torna uma ação bloqueada e pagável, em vez de usar um período fixo de bloqueio da ação.</td></tr><tr><td>API de eventos</td><td><a href="broken://spaces/crxpUmAqRL0wJjanJMgx/pages/2c09b99522af89d3cb7004cd9430cc47b1cf6a4e#get-mediapartners-accountsid-actionupdates">API de atualização de ações</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>API que fornece confirmação quase em tempo real de eventos de transação de consumidores no site de uma marca, incluindo dados da transação, mas não pagamentos.</td><td>Retorna uma lista de atualizações de ações para sincronizar alterações no estado das ações com sistemas internos, incluindo conversões iniciais e quaisquer modificações ou reversões posteriores.</td></tr><tr><td>Laboratórios de inovação</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/working-with-brands/applying-to-brands/find-and-apply-to-brands.md">Marketplace Discover</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Ferramenta de IA para publishers que facilita a conexão entre marcas e parceiros.</td><td>Marketplace aberto onde marcas e parceiros com perfis públicos podem se descobrir, buscar parcerias alinhadas e enviar propostas ou candidaturas.</td></tr><tr><td>Portal de insights e análises para publishers</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/reporting-for-partners.md">Relatórios para parceiros</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>Plataforma de relatórios do painel que inclui a jornada de conversão de afiliados, relatórios de afiliados e tendências.</td><td>Relatórios completos para parceiros, abrangendo todas as ações pelas quais receberam crédito e os pontos em que contribuíram nas jornadas dos consumidores.</td></tr><tr><td>Criador de links</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/impactcom-mobile-app/working-with-brands-on-the-mobile-app/create-tracking-links-on-the-mobile-app.md">Criar links de rastreamento no aplicativo móvel</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>Um aplicativo móvel que permite aos criadores criar links diretos.</td><td>Os criadores podem usar o aplicativo móvel para criar links diretos para as marcas às quais se associaram.</td></tr><tr><td>API Link Locator</td><td><a href="broken://spaces/crxpUmAqRL0wJjanJMgx/pages/7df39a91d23b440cf7dafdb265e076967ea039d4">API de anúncios</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>API que permite pesquisar e baixar vários tipos de links e criativos das suas marcas.</td><td>Recupere um anúncio, obtenha seu código ou link de rastreamento e liste todos os anúncios disponíveis para você.</td></tr><tr><td>Sinal de isenção para programas de fidelidade</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/link-parameters/implement-tracking-for-rewards-programs.md">Implementar rastreamento para programas de recompensas</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>Parâmetro de link que permite que parceiros de fidelidade sejam isentos dos banners de cookies.</td><td>Os parceiros atualizam seus links de rastreamento com o <code>im_rewards=1</code> parâmetro de string de consulta.</td></tr><tr><td>API de ofertas</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/contracts/contracts">API de contratos</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>API que permite que um parceiro recupere todas as ofertas aplicáveis das marcas parceiras.</td><td>Os contratos definem as regras da relação comercial entre você e uma marca. Você pode recuperar o objeto de um contrato e listar todos os objetos de contrato.</td></tr><tr><td>API de parcerias</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/programs/programs#get-mediapartners-accountsid-campaigns-campaignid">API de programas</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>API que permite que os parceiros recuperem uma lista das marcas com as quais têm parceria.</td><td>Recupera um programa no qual você se inscreveu ou lista todos os programas nos quais você se inscreveu, por meio da API.</td></tr><tr><td>APIs de postback</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/action-management/event-notifications-and-postbacks/set-up-action-lifecycle-postbacks.md">Postback do ciclo de vida da ação</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>APIs que permitem receber eventos de transação à medida que são processados pelo sistema, de forma semelhante à API de eventos.</td><td>Feed em tempo real de todas as conversões, modificações e reversões das ações creditadas a um parceiro, enviado por postback.</td></tr><tr><td>Catálogo de produtos</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/marketing-content/product-marketplace-and-catalogs/download-product-catalogs-as-a-partner.md">Catálogos de produtos</a></td><td><span data-option="74PZdu9S8uL4">Exata</span></td><td>O feed de dados do catálogo de produtos é um inventário completo e dinâmico dos produtos de uma marca.</td><td>Um catálogo descreve os produtos e serviços específicos oferecidos por uma marca. Recupere catálogos individuais e liste todos os catálogos disponíveis para você pela API, FTP ou plataforma.</td></tr><tr><td>API de pesquisa de produtos</td><td><a href="https://integrations.impact.com/partner-api-reference/reference/catalogs/catalogs#get-mediapartners-accountsid-catalogs-itemsearch">API ItemSearch em catálogos</a></td><td><span data-option="lPZYl1ogvtWc">Fechamento</span></td><td>API que pesquisa os dados de produtos das marcas parceiras.</td><td>Pesquisa itens em todos os catálogos disponíveis usando uma palavra-chave. Diferentemente do endpoint <code>/Items</code> por catálogo, essa pesquisa abrange todos os catálogos em uma única solicitação e retorna uma lista paginada de itens correspondentes.</td></tr><tr><td>Rastreamento de assinatura (u1)</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/create-and-manage-links/add-reporting-information-to-your-tracking-links.md#subid1-subid2-and-subid3">IDs secundários (SubId1)</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Opção que permite rastrear e gerar relatórios mais detalhados sobre seus subsites, membros ou atividades de comércio de campanhas.</td><td>Parâmetro pertencente ao parceiro para gerar relatórios mais detalhados sobre pontos de dados internos, como o ID de membro de cashback. Os IDs secundários são privados nos relatórios do parceiro e não são compartilhados com as marcas.</td></tr><tr><td>Ponto único de instalação (SPI), tag do parceiro</td><td><a href="https://integrations.impact.com/integration-guides/for-partners">Hub de integrações de parceiros</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Processo que permite que os parceiros habilitem diversas tecnologias nos sites das marcas por meio da tag de contêiner da marca.</td><td>Os parceiros técnicos integram-se aos sites das marcas por meio da Universal Tracking Tag (UTT) da impact.com, uma tag JavaScript no site da marca que executa o código do parceiro.</td></tr><tr><td>Vitrines, ativações e Hub do parceiro</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/working-with-brands/storefronts-for-creators.md">Vitrines</a>, <a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/campaigns/creator-campaigns/campaign-management/campaigns-for-creators-explained.md">Campanhas de criadores</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Produtos para influenciadores que permitem que criadores se conectem diretamente às marcas.</td><td>As vitrines permitem que criadores montem listas recomendadas de produtos das marcas às quais se associaram. As campanhas permitem que as marcas engajem criadores para solicitar conteúdo, acompanhar gastos e gerar relatórios sobre métricas de redes sociais e atividades de afiliados.</td></tr><tr><td>Transparência da sub-rede</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/create-and-manage-links/add-reporting-information-to-your-tracking-links.md#sharedid">IDs compartilhados</a></td><td><span data-option="lASaet0LBfXj">Parcial</span></td><td>Recurso que permite que sub-redes enviem à Rakuten os dados de seus subafiliados.</td><td>Parâmetro pertencente ao parceiro que fornece relatórios mais detalhados para o parceiro e a marca, geralmente indicando a origem do tráfego (por exemplo, um site de conteúdo insere xyz.com como seu ID compartilhado). Os IDs compartilhados ficam visíveis para as marcas.</td></tr></tbody></table>

{% hint style="success" icon="circle-info" %}
**Observação:** Vários recursos da Rakuten podem corresponder a um único recurso da impact.com, pois a impact.com consolida funcionalidades que a Rakuten distribui entre produtos separados.
{% endhint %}

## Recursos sem correspondência

Estes recursos da Rakuten não têm um equivalente direto na impact.com. Quando há um conceito semelhante na impact.com, ele é indicado por um link.

<table data-header-hidden="false" data-header-sticky><thead><tr><th>Termo da Rakuten</th><th>O que faz</th><th>Conceito mais semelhante na impact.com</th></tr></thead><tbody><tr><td>API de relatórios avançados</td><td>API usada para solicitar o resumo do histórico de pagamentos, o histórico de pagamentos do anunciante e os detalhes de pagamento.</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/reporting-for-partners.md">Relatórios para parceiros</a></td></tr><tr><td>Mecanismo de público</td><td>Aumenta a personalização e a monetização usando dados próprios ou de terceiros.</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/create-and-manage-links/add-reporting-information-to-your-tracking-links.md">IDs compartilhados</a> e <a href="https://help.impact.com/brand/pt-br/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/contracts-and-template-terms/template-terms/payout-adjustments/set-payout-rules-using-payout-groups.md">Grupos de pagamento</a></td></tr><tr><td>Automatizar</td><td>JavaScript que gera links de afiliados a partir de URLs de marcas.</td><td><a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/create-and-manage-links/publisher-tag-implementation-for-partners.md">Tag do publisher</a> / <a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/tracking/tracking-links/create-and-manage-links/chrome-extension.md">Extensão do Chrome</a> / <a href="https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/platform-features/trackonomics.md">Trackonomics Essentials</a></td></tr><tr><td>Central de parcerias para publishers</td><td>Recurso para que parceiros acessem de forma assíncrona uma lista mensal de marcas, enviem materiais de divulgação e consultem informações sobre produtos.</td><td>Sem equivalente</td></tr><tr><td>Central de produtos para publishers</td><td>Recurso para parceiros gerenciados que facilita a adoção de produtos com guias práticos e simples.</td><td>Sem equivalente</td></tr><tr><td>Ofertas vinculadas ao cartão Rakuten (RCLON)</td><td>Uma empresa separada da Rakuten que atua como uma sub-rede de CLO.</td><td>Sem equivalente</td></tr></tbody></table>

## Recursos adicionais

* [Migre o rastreamento da Rakuten Advertising para a impact.com](https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/getting-started/migrate-your-rakuten-advertising-tracking-to-impact.com.md) — Atualize seus links e parâmetros de rastreamento da Rakuten para que funcionem com a impact.com.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.impact.com/partner/pt-br/sobre-o-que-voce-gostaria-de-aprender/getting-started/rakuten-to-impact.com-terminology-reference.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
