> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/brand/fr/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/manage-newsletters-as-a-brand.md).

# Gérer les newsletters en tant que marque

Vous pouvez gérer les infolettres que vous avez créées, examiner les performances de vos infolettres envoyées et voir tout problème lié aux infolettres qui n'ont pas pu être envoyées.

1. Dans la barre de navigation de gauche, sélectionnez ![](/files/15f4c8f88cb75624c1f6a18cb768e8f494128ac4) **\[Engage]** → **Partenaires** → **Automatisation** → **Newsletters**.
2. Sélectionnez ![](/files/b7214e12dfbf5cd6d63723977e10f9d6c4caa055) **\[Colonnes]** à droite de l'écran pour ajouter ou supprimer des colonnes du tableau.
   * Consultez le *Référence des colonnes* ci-dessous pour plus d'informations sur les colonnes du tableau.

<details>

<summary>Référence des colonnes</summary>

|                      |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Colonnes**         | **Description**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| Nom de l'infolettre  | Le titre de votre infolettre. Donnez à l'infolettre un nom qui la distingue des autres infolettres. Par exemple, ACME Anvils Halloween.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| Objet                | L'objet de votre infolettre.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| Créée                | La date et l'heure de création de l'infolettre.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| Segment              | L'ensemble de règles qui crée une liste des destinataires prévus de l'infolettre.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Traité               | Le nombre d'infolettres que le système a traitées dans ce lot.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| envoyés              | Le nombre de fois où vous avez envoyé l'infolettre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Ouverts              | Le nombre d'infolettres ouvertes par les destinataires.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| Cliqués              | Le nombre de fois qu'un destinataire a cliqué sur un élément de l'infolettre.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| Rebonds              | Le nombre de fois où l'infolettre n'a pas pu atteindre le destinataire. Par exemple, si le destinataire s'est désabonné de l'infolettre.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| Problèmes            | <p>Le nombre de fois où l'infolettre n'a pas pu être envoyée au destinataire.</p><p>• <a href="/pages/b17f797c193cadd553d7b99d04a29bd9ae0023cf">Afficher un journal des problèmes</a> liés aux échecs d'envoi.</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Partenaires atteints | Le nombre de partenaires atteints par l'infolettre.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| Statut               | <p>L'état de l'infolettre :</p><p>• <strong>envoyés</strong> - L'infolettre a été envoyée aux destinataires.</p><p>• <strong>Brouillon</strong> - L'infolettre a été créée, mais pas encore envoyée.</p><p>• <strong>Planifié</strong> - L'infolettre a été programmée pour être envoyée à une date ou une heure ultérieure.</p><p>• <strong>En cours</strong> - Infolettres en cours d'envoi. Les infolettres resteront dans cet état jusqu'à leur livraison ou si une erreur se produit.</p><p>• <strong>Échec de l'envoi</strong> - Une erreur s'est produite et l'infolettre n'a pas été livrée au destinataire. Consultez le <a href="/pages/ac060891fc1e7ee332ef18eced29711e83d6d74d">journal des problèmes</a> pour plus d’informations.</p> |

</details>

3. Survolez chaque infolettre pour effectuer diverses actions.

   * Vous pouvez effectuer diverses actions en fonction de l'état de chaque infolettre. Consultez la *Référence des états des infolettres* ci-dessous.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/9393cb600ccf4b5abd12a00f6d5988568ed3125f" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

<details>

<summary>Référence des états des infolettres</summary>

| Statut           | Actions                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| ---------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| envoyés          | <p>• Sélectionnez <strong>Afficher le rapport</strong> pour <a href="/pages/b17f797c193cadd553d7b99d04a29bd9ae0023cf">afficher les statistiques</a> de votre infolettre envoyée.</p><p>• Sélectionnez <img src="/files/8fc46368ded1f34376787abf9e1ea28872383d82" alt=""> <strong>\[Plus]</strong> pour, <strong>Envoyer un e-mail de test</strong>, consultez un <strong>Journal des problèmes</strong>, <strong>Doublon</strong> , ou <strong>Supprimer</strong> l'infolettre.</p> |
| Brouillon        | <p>• Sélectionnez <strong>Modifier</strong> pour apporter des modifications aux infolettres dans le <em>Brouillon</em> statut.</p><p>• Depuis le <img src="/files/8fc46368ded1f34376787abf9e1ea28872383d82" alt=""> <strong>\[Plus]</strong> menu, vous pouvez <strong>Envoyer un e-mail de test</strong>, <strong>Envoyer la newsletter</strong>, <strong>Planifier</strong>, <strong>Doublon</strong> , ou <strong>Supprimer</strong> la.</p>                                     |
| Planifié         | <p>• Sélectionnez <strong>Modifier</strong> pour apporter des modifications aux infolettres dans le <em>Planifié</em> statut.</p><p>• Depuis le <img src="/files/8fc46368ded1f34376787abf9e1ea28872383d82" alt=""> <strong>\[Plus]</strong> menu, vous pouvez <strong>Passer en brouillon</strong>, <strong>Envoyer un e-mail de test</strong>, <strong>Envoyer la newsletter</strong>, <strong>Doublon</strong> , ou <strong>Supprimer</strong> la.</p>                            |
| Échec de l'envoi | <p>• Sélectionnez <strong>Afficher le rapport</strong> pour <a href="/pages/b17f797c193cadd553d7b99d04a29bd9ae0023cf">afficher les statistiques</a> sur votre infolettre en échec.</p><p>• Sélectionnez <img src="/files/8fc46368ded1f34376787abf9e1ea28872383d82" alt=""> <strong>\[Plus]</strong> pour consulter un <strong>Journal des problèmes</strong>, <strong>Envoyer un e-mail de test</strong>, <strong>Doublon</strong>, ou <strong>Supprimer</strong> l'infolettre.</p> |

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.impact.com/brand/fr/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/manage-newsletters-as-a-brand.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.