> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/manage-newsletters-as-a-brand.md).

# Gestiona los boletines como marca

Puede administrar los boletines que ha creado, revisar el rendimiento de los boletines que ha enviado y ver cualquier problema relacionado con los boletines que no se pudieron enviar.

1. Desde la barra de navegación izquierda, selecciona ![](/files/fe7777a565e5a85579aeb006aa379fcc1b594c29) **\[Engage]** → **Socios** → **Automatización** → **Boletines**.
2. Selecciona ![](/files/f04b1ba07762bdec414913950e9e0f71770f93aa) **\[Columnas]** a la derecha de la pantalla para agregar o quitar columnas de la tabla.
   * Consulta la *Referencia de columnas* a continuación para obtener más información sobre las columnas de la tabla.

<details>

<summary>Referencia de columnas</summary>

|                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Columnas**       | **Descripción**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Nombre del boletín | El título de su boletín. Asigne al boletín un nombre que lo diferencie de otros boletines. Es decir, ACME Anvils Halloween.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| Línea de asunto    | El asunto de su boletín.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Creado             | La fecha y hora en que se creó el boletín.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Segmento           | Las reglas establecidas que crean una lista de destinatarios previstos del boletín.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| Procesado          | El número de boletines que el sistema ha procesado de este lote.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| enviados           | El número de veces que ha enviado el boletín                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| Abiertos           | El número de boletines que fueron abiertos por los destinatarios.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| Clicados           | El número de veces que un destinatario hizo clic en un elemento del boletín.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| Rebotados          | El número de veces que el boletín no llegó al destinatario. Por ejemplo, si el destinatario se ha dado de baja del boletín.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| Problemas          | <p>El número de veces que el boletín no pudo enviarse al destinatario.</p><p>• <a href="/pages/e7fcb0851c4cd97298e699acb444558cb0bd87a1">Ver un registro de problemas</a> relacionados con fallos de envío.</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Socios alcanzados  | El número de socios a los que llegó el boletín.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Estado             | <p>El estado del boletín:</p><p>• <strong>enviados</strong> - El boletín ha sido enviado a los destinatarios.</p><p>• <strong>Borrador</strong> - El boletín se ha creado, pero aún no se ha enviado.</p><p>• <strong>Programado</strong> - El boletín se ha programado para enviarse en una fecha u hora futura.</p><p>• <strong>En curso</strong> - Boletines en proceso de envío. Los boletines permanecerán en este estado hasta que se entreguen o hasta que ocurra un error.</p><p>• <strong>No se pudo enviar</strong> - Ocurrió un error y el boletín no se entregó al destinatario. Vea el <a href="/pages/e015d285c3ba59c1d22700fe5ccff500e4207760">registro de problemas</a> para obtener más información.</p> |

</details>

3. Pase el cursor sobre cada boletín para realizar varias acciones.

   * Puede realizar varias acciones según el estado de cada boletín. Consulte la *Referencia de estado del boletín* a continuación.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/756231ccb4cad57d1ecc47bad584c65020f9690d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

<details>

<summary>Referencia de estado del boletín</summary>

| Estado            | Acciones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| enviados          | <p>• Selecciona <strong>Ver informe</strong> para <a href="/pages/e7fcb0851c4cd97298e699acb444558cb0bd87a1">ver estadísticas</a> en su boletín enviado.</p><p>• Selecciona <img src="/files/e623b6985bea839e92dc82c3889750228a7b7af5" alt=""> <strong>\[Más]</strong> para, <strong>Enviar correo de prueba</strong>, vea un <strong>Registro de problemas</strong>, <strong>Duplicar</strong> , o <strong>Eliminar</strong> el boletín.</p> |
| Borrador          | <p>• Selecciona <strong>Editar</strong> para realizar cambios en los boletines en el <em>Borrador</em> estado.</p><p>• Desde el <img src="/files/e623b6985bea839e92dc82c3889750228a7b7af5" alt=""> <strong>\[Más]</strong> menú, puede <strong>Enviar correo de prueba</strong>, <strong>Enviar boletín</strong>, <strong>Programar</strong>, <strong>Duplicar</strong> , o <strong>Eliminar</strong> archivarlo.</p>                        |
| Programado        | <p>• Selecciona <strong>Editar</strong> para realizar cambios en los boletines en el <em>Programado</em> estado.</p><p>• Desde el <img src="/files/e623b6985bea839e92dc82c3889750228a7b7af5" alt=""> <strong>\[Más]</strong> menú, puede <strong>Mover a borrador</strong>, <strong>Enviar correo de prueba</strong>, <strong>Enviar boletín</strong>, <strong>Duplicar</strong> , o <strong>Eliminar</strong> archivarlo.</p>               |
| No se pudo enviar | <p>• Selecciona <strong>Ver informe</strong> para <a href="/pages/e7fcb0851c4cd97298e699acb444558cb0bd87a1">ver estadísticas</a> en su boletín fallido.</p><p>• Selecciona <img src="/files/e623b6985bea839e92dc82c3889750228a7b7af5" alt=""> <strong>\[Más]</strong> para ver un <strong>Registro de problemas</strong>, <strong>Enviar correo de prueba</strong>, <strong>Duplicar</strong>, o <strong>Eliminar</strong> el boletín.</p>   |

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/manage-newsletters-as-a-brand.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.