> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/create-and-send-newsletters-to-partners.md). # Crear y enviar boletines a los socios Usa *Boletines* en impact.com para enviar boletines por correo electrónico y en la aplicación a tus partners asociados. Estos boletines pueden usarse para la correspondencia, cambios próximos sobre tu programa, promociones especiales y más. {% hint style="warning" %} **Importante:** Los boletines solo pueden enviarse a partners que ya están en la red de impact.com. Los prospectos importados o los contactos fuera de la red no recibirán boletines. Para comunicarte con prospectos nuevos o fuera de la red, usa [flujos de trabajo de correo electrónico](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/email-workflows/create-and-manage-email-workflows.md) en su lugar. {% endhint %} {% embed url="" %} {% stepper %} {% step %} ## Configuración inicial 1. En la barra de navegación izquierda, selecciona ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2Fgit-blob-230534471fef5f40808e921e41ee44e4a06ded03%2Fe6cb9548999afdc1ed3ce4942e4cb5b45b5cecbd323267aac2a7cd1915fccc09.svg?alt=media) **\[Engage]** → **Partners** → **Automatización** → [**Boletines**](https://app.impact.com/secure/advertiser/fr/newsletter-ui.ihtml). 2. Selecciona **Crear boletín**. 3. Ingresa el *nombre del boletín.* {% endstep %} {% step %} ## Define tu segmento de audiencia Determina qué partners recibirán el boletín. 1. En la sección Segmento de partners, selecciona **Agregar segmento**. 2. Ahora tienes dos opciones: * **Usa un segmento preexistente:** Selecciona un segmento existente del **Seleccionar segmento** menú desplegable. * **Crea un segmento nuevo:** Selecciona **Crear segmento** y luego especifica las condiciones que determinan qué partners se incluyen. Para obtener una guía completa sobre cómo configurar estas reglas de manera eficaz, consulta el [artículo Crear un segmento de partners](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/segments/create-a-partner-segment.md) . 3. Opcionalmente, selecciona **Vista previa de partners del segmento** para revisar la lista de destinatarios. 4. Selecciona **Guardar**. {% endstep %} {% step %} ## Ingresa los detalles y el contenido de tu correo electrónico 1. En la *Correo electrónico* sección, selecciona **Agregar correo electrónico**. 2. Opcionalmente, ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2FiZjM1xY8o3v1iR3Zaysd%2FToggle.svg?alt=media\&token=b1550d48-bba9-4e81-8604-bc12370c5caa) **\[Activar]** la configuración de plantilla de mensajería para aplicar una plantilla existente; luego selecciona una plantilla del ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2Fgit-blob-c2cb550b55c51ea1eeff0acbd6f437a03b621a2c%2F60d033ae8a04c14498d5229c3c0160ac05feea7f605dbd770741793c900469f0.svg?alt=media) **\[menú desplegable]**. 3. Completa los detalles esenciales del correo electrónico: * **Enviar desde:** El nombre que verán los partners en su bandeja de entrada. La dirección de correo electrónico del remitente se completa automáticamente y no se puede cambiar. * **Responder a:** La dirección de correo electrónico que recibe las respuestas de los partners. * **CC/CCO:** ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2FiZjM1xY8o3v1iR3Zaysd%2FToggle.svg?alt=media\&token=b1550d48-bba9-4e81-8604-bc12370c5caa) **\[Activar]** para enviar una copia a una dirección interna en CC y una en CCO. 4. Crea el contenido de tu boletín usando uno de los siguientes métodos: * **Usa IA para generar el contenido:** 1. Selecciona **Ayúdame a escribir** para ampliar la sección. 2. Ingresa un breve párrafo que describa el contenido de tu boletín. 3. Opcionalmente, ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2FiZjM1xY8o3v1iR3Zaysd%2FToggle.svg?alt=media\&token=b1550d48-bba9-4e81-8604-bc12370c5caa) **\[Activar]** **Opciones avanzadas** para refinar aún más la salida de la IA proporcionando *ejemplos adicionales* o *contexto adicional*. 4. Selecciona **Generar**. 5. Selecciona **Insertar** para agregar el texto generado a la *Contenido* sección. * **Escribe el contenido manualmente:** Ingresa tu texto directamente en los **Asunto** y **Contenido** campos. {% endstep %} {% step %} ## Insertar elementos dinámicos Usa la *Insertar elementos dinámicos en el contenido del correo electrónico* sección sobre el editor para agregar tokens, anuncios y enlaces de registro. * **Tokens dinámicos:** Personaliza tu correo electrónico con información específica del partner (por ejemplo, `{firstName}`). 1. Coloca el cursor donde quieras que aparezca el token. 2. Busca o selecciona un token en la **Seleccionar un token** menú desplegable. 3. Selecciona **Insertar**. 4. Consulta la [referencia de campos dinámicos](#dynamic-fields-reference) para ver los tokens disponibles. * **Anuncios:** Agrega tus anuncios activos al correo electrónico sin copiar manualmente los ID de anuncio. 1. Coloca el cursor donde quieras que aparezcan los anuncios. 2. Desde el **Seleccionar un token** menú desplegable, selecciona **Anuncios**, luego selecciona **Insertar**. El *Seleccionar anuncios para insertar* panel lateral se abre y muestra tus anuncios activos. Cada anuncio muestra su imagen, nombre, ID del anuncio, tipo de anuncio, fecha de vencimiento y cuándo se actualizó por última vez. * Opcionalmente, usa la barra de búsqueda o los *Tipo de anuncio* y *Etiquetas* filtros para encontrar anuncios específicos. 3. Marca la casilla de cada anuncio que quieras insertar. Para seleccionar todos los anuncios de la lista, selecciona **Seleccionar todo**. Puedes insertar un máximo de 20 anuncios por correo electrónico. El *insertado* contador muestra cuántos anuncios ya contiene el correo electrónico. Los segmentos de partners más grandes permiten menos anuncios, así que revisa las limitaciones de código de anuncio en la [referencia de campos dinámicos](#dynamic-fields-reference) para evitar fallos en la entrega. 4. Selecciona **Insertar anuncios**. El botón muestra cuántos anuncios seleccionaste (por ejemplo, **Insertar 1 anuncio**). Se agrega un token de anuncio por cada anuncio seleccionado a tu contenido de correo electrónico (por ejemplo, `{adcode_1122330}`). Si seleccionas **Volver al correo electrónico** antes de seleccionar **Insertar anuncios**, tu selección de anuncios se descarta.
* **Enlace de registro:** Agrega un botón que enlace a un conjunto específico de términos de plantilla. 1. Selecciona los términos de plantilla en el **Seleccionar una plantilla** menú desplegable. 2. Selecciona **Insertar**. {% endstep %} {% step %} ## Revisa y guarda tu contenido 1. Selecciona **Vista previa** para obtener una vista preliminar de cómo se verá el boletín. 2. Opcionalmente, selecciona **Enviar correo electrónico de prueba** para enviar una copia borrador a tu propia bandeja de entrada para la revisión final. 3. Selecciona **Hecho** para guardar tu contenido y volver a la pantalla principal de configuración del boletín. {% endstep %} {% step %} ## Elige el tipo de contacto Selecciona cuál de las direcciones de correo electrónico de los partners debe recibir el boletín. 1. En la *Tipo de contacto* sección, selecciona una o más opciones: * **Boletín (recomendado):** Se envía al correo electrónico de registro del partner o al especificado en su perfil. * **Contacto personalizado:** Se envía a un contacto específico que has configurado en el perfil del partner. Para obtener más información, consulta el [Obtener información de contacto del partner](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/partner-management/get-partner-contact-information.md#add-a-contact-to-your-contact-list) artículo de ayuda. {% endstep %} {% step %} ## Agrega un anuncio en la aplicación (opcional) Envía una notificación complementaria que aparecerá directamente dentro de la plataforma impact.com: 1. ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2FiZjM1xY8o3v1iR3Zaysd%2FToggle.svg?alt=media\&token=b1550d48-bba9-4e81-8604-bc12370c5caa) **\[Activar]** la **Anuncio en la aplicación** función. 2. Aparecerá un editor de contenido. Puedes: * Dejarlo tal como está para usar el mismo contenido que escribiste para tu correo electrónico. * Editar el texto para crear un mensaje personalizado para el anuncio en la aplicación. {% endstep %} {% step %} ## Programa tu boletín (opcional) Si quieres enviar tu boletín en un momento futuro, debes programarlo. 1. ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2FiZjM1xY8o3v1iR3Zaysd%2FToggle.svg?alt=media\&token=b1550d48-bba9-4e81-8604-bc12370c5caa) **\[Activar] Programar**. 2. Establece una **Fecha y hora** para cuándo debe enviarse el boletín. 3. Selecciona la **Zona horaria** correcta para la programación. {% endstep %} {% step %} ## Finalizar y enviar * **Para enviar o programar:** Selecciona **Enviar boletín** (o **Programar boletín** si la programación está activada). * **Para enviar una prueba:** Selecciona **Enviar boletín de prueba** para enviar una copia a ti o a tu equipo. * **Para guardar tu trabajo:** Selecciona el **Guardar como borrador** menú desplegable para dos opciones: * **Guardar y salir:** Guarda tu trabajo y abandona la página. * **Guardar y permanecer en la misma página:** Guarda tu trabajo pero permanece en la página para seguir editando. {% endstep %} {% endstepper %}
referencia de campos dinámicos {% hint style="danger" %} **Atención:** Los tokens distinguen mayúsculas y minúsculas y no deben contener formato adicional (por ejemplo,`{firstName}` es válido, pero `{FirstName}` no lo es.) {% endhint %} | Nombre en el menú desplegable | Token | Descripción | | --------------------------------------- | -------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Anuncios | `{adcode_}` |

Se completa con la ficha completa del anuncio especificado \ valor (por ejemplo, {adcode\_1122330}).

Para agregar tokens de anuncio sin escribir ID de anuncio, selecciona Anuncios desde el Seleccionar un token menú desplegable.

Para evitar fallos en la entrega, asegúrate de que el tamaño de tu segmento no exceda los límites máximos según la cantidad de códigos de anuncio de tu boletín.

Limitaciones de código de anuncio

Número de códigos de anuncio/Límite

Máximo de 1: hasta 60,000 partners
Máximo de 5: hasta 30,000 partners
Máximo de 10: hasta 20,000 partners
Máximo de 20: hasta 5,000 partners

| | ID del partner | `{mpid}` | Se completa con el valor del ID de la cuenta del partner (p. ej., 98765). | | Nombre de la empresa del partner | `{mpname}` | Nombre de la empresa. | | Nombre del partner | `{firstName}` | Se completa con el nombre del partner (p. ej., John). | | Apellido del partner | `{lastName}` | Se completa con el apellido del partner (p. ej., Doe). | | Día actual | `{currentDay}` | Se completa con la fecha actual (p. ej., 19 de enero de 2038). | | Hora actual | `{currentTime}` | Se completa con la fecha completa en formato ISO (p. ej., 19-ene-2038 03:14:08 UTC). | | Mes y año actuales | `{currentMonthYear}` | Se completa con el mes y año actuales (p. ej., enero de 2038). | | URL de cancelación de suscripción | `{unsubscribeUrl}` |

URL para darse de baja del boletín.

Todos los boletines por correo electrónico deben incluir un enlace de cancelación de suscripción visible y funcional. Si no agregas un token de cancelación de suscripción, nuestro sistema añadirá automáticamente uno al final de tu boletín para garantizar el cumplimiento.

| | Nombre del programa | `{programName}` | El nombre del programa. | | URL de origen del logotipo del programa | `{programLogoSrc}` | La URL de origen del logotipo del programa. |
{% hint style="success" %} **Nota:** Después de enviar un boletín, puede tardar entre una hora y un día completo (24 horas) en que los [métricas asociadas](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/review-newsletter-engagement-performance.md) se actualicen por completo. {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/reach-out-to-partners/newsletters/create-and-send-newsletters-to-partners.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.