> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/multi-program-reports/operations-reports/recent-and-upcoming-contracts-report.md).
# Informe de contratos recientes y próximos
El **Informe de contratos recientes y próximos** es donde puedes ver los contratos que han expirado en los últimos 30 días o que están programados para expirar en los próximos 30 días, así como cualquier contrato pendiente que está programado para comenzar en los próximos 30 días.
#### Encuentra el informe
1. En el menú de navegación izquierdo, seleccione  **\[Engage]** → **Informes → Más informes**.
2. En el **Nombre** barra de búsqueda, ingresa "Contratos recientes y próximos", luego selecciona  **\[Buscar]**.
3. En los resultados de búsqueda, selecciona **Contratos recientes y próximos**.
4. Desde aquí, puedes ver las 2 secciones del informe.
* Para obtener más información sobre la *Expiraciones de contratos* sección del informe, consulta la *referencia de Expiraciones de contratos* a continuación.
* Para obtener más información sobre la *Contratos próximos* sección del informe, consulta la *referencia de Contrato próximo* a continuación.
* Opcionalmente, usa el *Campaña* y *Socio* filtros para refinar los resultados de tu informe.
Puedes [programar](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/multi-program-reports/report-management/manage-reports.md) y [guardar](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/multi-program-reports/report-management/manage-reports.md) este informe usando los botones en la esquina superior derecha de tu pantalla cuando veas el informe.
referencia de Expiraciones de contratos
Esta sección del informe contiene información sobre los contratos entre tú y los socios que han expirado recientemente o que están programados para expirar pronto. Consulta la tabla a continuación para obtener más información sobre cada encabezado de columna del informe en esta sección del informe.
Los contratos que se encuentran aquí no necesariamente significan que tu relación comercial con un socio terminará; si estás cambiando el contrato que firmó un socio, el contrato original terminará (y aparecerá aquí) antes de que comience el nuevo (y aparecerá en la siguiente sección del informe).
| | |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Columna de la tabla** | **Descripción** |
| **Campaña** | Ver para qué programa (anteriormente *campaña*) expiró este contrato. |
| **Socio** | Consulta el/los socio(s) que han dejado, y están programados para dejar, tu(s) programa(s). |
| **Contrato** | Revisa el nombre de los Términos de plantilla que regían tu contrato con ese socio para esa fila. |
| **Fecha de inicio del contrato** | Ver cuándo comenzó el contrato que regía tu relación comercial con un socio. |
| **Fecha de fin del contrato** | Ve cuándo terminó o está programado que termine el contrato que regía tu relación comercial con un socio. |
| **¿Ha expirado?** | Ve si el contrato que regía tu relación comercial con un socio ya ha terminado o no. si *No* aparece aquí, cambiará a un *Sí* en la fecha y hora que se encuentran en la *Fecha de fin del contrato* columna. |
referencia de Contratos próximos
Esta sección del informe contiene información sobre los contratos entre tú y los socios que están programados para comenzar pronto. Consulta la tabla a continuación para obtener más información sobre cada encabezado de columna del informe en esta sección del informe.
| | |
| -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Columna de la tabla** | **Descripción** |
| **Campaña** | Ver para qué programa (anteriormente *campaña*) este contrato existirá. |
| **Socio** | Consulta el/los socio(s) que están programados para unirse a tu(s) programa(s). |
| **Tipo de contrato** | Ver si este contrato es *Nuevo* o *Actualizado*. |
| **Contrato** | Revisa el nombre de los Términos de plantilla que regirán tu contrato con ese socio para esa fila. |
| **Fecha de inicio del contrato** | Ver cuándo está programado que comience el contrato que regirá tu relación comercial con un socio. |
| **Fecha de fin del contrato** | Ver cuándo está programado que termine el contrato que regirá tu relación comercial con un socio. Si está vacío, no se ha establecido una fecha de vencimiento para este contrato en este momento. |
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/multi-program-reports/operations-reports/recent-and-upcoming-contracts-report.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.