> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/multi-program-reports/data-lab-custom-reports/edit-a-custom-report.md).
# Editar un informe personalizado
1. En el menú de navegación izquierdo, seleccione  **\[Engage]** → **Informes → Más informes**.
2. Selecciona **Categoría** y filtrar por **Creado**  **\[Casilla sin marcar]**.
3. Pasa el cursor sobre el informe que quieres editar y luego selecciona **Ver**.
4. Selecciona la visualización que quieres editar y luego cambia los *Dimensiones, medidas*, y los filtros que quieras.
5. En la esquina superior derecha, selecciona **Guardar**.
#### Gestiona tus visualizaciones
Puedes personalizar el nombre, cambiar el tamaño, descargar, clonar y eliminar cada visualización añadida.
* **Para poner nombre a la visualización de datos**:
Selecciona el *Sin título* campo en la esquina superior derecha y asigna un nombre a la visualización. En el ejemplo anterior, hemos añadido una tabla de datos y la hemos nombrado en consecuencia.
* **Para cambiar el tamaño de la visualización de datos**:
Coloca el cursor sobre el corchete angular en la esquina inferior izquierda o derecha y arrástralo al tamaño deseado.
* **Para descargar la visualización de datos**:
Selecciona  **\[Descargar]** y elige si deseas guardar los datos en formato PDF o CSV.
* **Para clonar la visualización de datos**:
Selecciona  **\[Menú] → Clonar**. Esto creará una copia de la misma visualización. Luego podrás cambiar o modificar los campos de datos, lo que te permitirá tener dos conjuntos de tablas de datos, pero con datos diferentes. Esto puede ser una excelente manera de ayudar a categorizar u organizar tus conjuntos de datos.
* **Para eliminar la visualización de datos**:
Selecciona  **\[Menú] → Eliminar**. Esto puede usarse para quitar las visualizaciones de datos que ya no quieras que se muestren en tu informe.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/platform-features/multi-program-reports/data-lab-custom-reports/edit-a-custom-report.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.