> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.impact.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/advocate-program/manage-advocate-participants/add-an-individual-participant-reward-or-referral.md).

# Agregar un participante, recompensa o referido individual

Normalmente, recibimos la información de participantes de eventos, recompensas y referencias a través de una de sus integraciones de datos o una [importación masiva](https://integrations.impact.com/integration-guides/for-brands/advocate/advocate-api/advocate-program-bulk-import-methods). También puede gestionarlos individualmente. Añadir datos manualmente activará cualquier automatización del programa, como objetivos y recompensas.

{% tabs %}
{% tab title="Participante" %}

1. En el menú de navegación izquierdo, selecciona ![](https://impact-1.gitbook.io/docs/emvxfLrwrlacc4y3y02Y/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F4048883401-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%252Fuploads%252Fgit-blob-230534471fef5f40808e921e41ee44e4a06ded03%252Fe6cb9548999afdc1ed3ce4942e4cb5b45b5cecbd323267aac2a7cd1915fccc09.svg%3Falt%3Dmedia\&width=300\&dpr=3\&quality=100\&sign=71dd50ef\&sv=2) **\[Engage] →** [**Participantes**](https://app.impact.com/secure/advertiser/engage/advocate/p/6846ce09cf529b17c4549c95/t/live/programsanalytics).
2. Seleccione **Añadir usuario**.
3. Introduzca los datos del participante:
   * Nombre y apellido
   * Dirección de correo electrónico
   * Cuenta e ID de usuario, que recomendamos que sean el mismo, a menos que la cuenta se comparta entre varios participantes
4. Seleccione ![](https://3147719151-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%2Fuploads%2FY1JDjX2yFd8H8O9CsyH1%2Fcheck.png?alt=media\&token=623bf0cc-26fc-44f5-a67a-5e8eb70311b9) **\[Casilla marcada]** **Marcar a este usuario como referenciable → Referenciable** para permitir que otros participantes refieran a este participante. Desmarque la casilla si el participante no puede recibir referencias.
5. Seleccione **Añadir**.
   {% endtab %}

{% tab title="Recompensa" %}
{% hint style="success" icon="circle-info" %}
**Nota:** Elija una recompensa del programa existente o cree una personalizada. Seleccionar una recompensa existente garantiza que sus notificaciones se mantengan coherentes con sus mensajes y la visualización del widget actual.
{% endhint %}

1. En el menú de navegación izquierdo, selecciona ![](https://impact-1.gitbook.io/docs/emvxfLrwrlacc4y3y02Y/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F4048883401-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%252Fuploads%252Fgit-blob-230534471fef5f40808e921e41ee44e4a06ded03%252Fe6cb9548999afdc1ed3ce4942e4cb5b45b5cecbd323267aac2a7cd1915fccc09.svg%3Falt%3Dmedia\&width=300\&dpr=3\&quality=100\&sign=71dd50ef\&sv=2) **\[Engage] →** [**Participantes**](https://app.impact.com/secure/advertiser/engage/advocate/p/6846ce09cf529b17c4549c95/t/live/programsanalytics).
2. Busque y seleccione el **nombre** del participante al que desea añadir una recompensa.
3. En el *Recompensas* sección, seleccione **Agregar recompensa**.
4. Elija entre una *Recompensa preconfigurada* o *Recompensa basada en unidades*.
5. Seleccione la recompensa o la unidad de recompensa y la cantidad en los menús desplegables.
6. Seleccione **Añadir**.

La recompensa que añada aquí puede entrar en un período pendiente antes de estar disponible. El período pendiente que se aplique depende de cómo esté configurada la recompensa:

| Cómo está configurada la recompensa                                                                                                                                                             | Período pendiente aplicado                                  |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- |
| Una recompensa preconfigurada que tiene un [Duración de espera de la recompensa](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/advocate-program/advocate-rewards/create-a-reward.md) establecido | Se aplica el período pendiente de la recompensa             |
| Una recompensa que no es una recompensa preconfigurada (por ejemplo, una recompensa basada en unidades)                                                                                         | Sin período pendiente — la recompensa se emite de inmediato |

Para liberar o gestionar una recompensa que está en estado pendiente, consulte [Gestionar recompensas existentes](/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/advocate-program/advocate-rewards/manage-existing-rewards.md).
{% endtab %}

{% tab title="Atribución de referidos" %}
**Encuentre el código del defensor del cliente:**

Este es el participante que recibe el crédito por esta referencia.

1. En el menú de navegación izquierdo, seleccione ![](https://impact-1.gitbook.io/docs/emvxfLrwrlacc4y3y02Y/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F4048883401-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%252Fuploads%252Fgit-blob-230534471fef5f40808e921e41ee44e4a06ded03%252Fe6cb9548999afdc1ed3ce4942e4cb5b45b5cecbd323267aac2a7cd1915fccc09.svg%3Falt%3Dmedia\&width=300\&dpr=3\&quality=100\&sign=71dd50ef\&sv=2) **\[Engage] →** [**Participantes**](https://app.impact.com/secure/advertiser/engage/advocate/p/6846ce09cf529b17c4549c95/t/live/programsanalytics).
2. Busque al participante cuyo código de referido desea usar.
3. Selecciona su **nombre** para abrir su perfil de participante.
4. Desde el **Programa** lista desplegable de selección en la *Información de referidos* sección, elija el programa de referidos que desea usar.
5. Seleccione el **Copiar** icono a la derecha de la **Código de referido**.

**Añada el código de referido:**

1. En el menú de navegación izquierdo, seleccione ![](https://impact-1.gitbook.io/docs/emvxfLrwrlacc4y3y02Y/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F4048883401-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FwMLlMoFBtKJa8ptd3zaw%252Fuploads%252Fgit-blob-230534471fef5f40808e921e41ee44e4a06ded03%252Fe6cb9548999afdc1ed3ce4942e4cb5b45b5cecbd323267aac2a7cd1915fccc09.svg%3Falt%3Dmedia\&width=300\&dpr=3\&quality=100\&sign=71dd50ef\&sv=2) **\[Engage] →** [**Participantes**](https://app.impact.com/secure/advertiser/engage/advocate/p/6846ce09cf529b17c4549c95/t/live/programsanalytics)**.**
2. Busque al participante que desea marcar como el *amigo referido*.
3. Selecciona su **nombre** para abrir su perfil de participante.
4. En el *Referidos* sección, seleccione **Añadir referente**.
5. Pegue el código de referido que copió anteriormente.
6. Seleccione **Añadir**.
   {% endtab %}
   {% endtabs %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.impact.com/brand/es/what-would-you-like-to-learn-about/advocate-program/manage-advocate-participants/add-an-individual-participant-reward-or-referral.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
